Nội dung bài kinh
“Con đã hỏi bậc Thích Ca hai lần rồi,”
Tôn giả Mogharāja thưa,
“nhưng Ngài vẫn chưa trả lời con, hỡi bậc Mắt Sáng.
Con nghe nói rằng bậc tiên tri thần thánh
sẽ trả lời khi được hỏi lần thứ ba.
Liên quan đến thế giới này, thế giới khác,
và cõi trời với các vị thần,
con chưa quen với quan điểm
của Đức Gotama danh tiếng.
Vì vậy, con đến đây để hỏi
bậc có tuệ nhãn siêu việt.
Làm thế nào để nhìn thế giới
để Vua Chết không thấy được Ngài?”
“Hãy nhìn thế giới là trống rỗng,
Mogharāja, luôn tỉnh giác.
Sau khi nhổ tận gốc lý thuyết về tự ngã,
con có thể vượt qua cái chết.
Đó là cách nhìn thế giới
để Vua Chết không thấy được con.”
3